-
1 используемые отходы
1) Ecology: utilizable waste2) Makarov: salvage, utilizable wastesУниверсальный русско-английский словарь > используемые отходы
-
2 используемые отходы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > используемые отходы
-
3 используемые отходы производства
Engineering: salvageУниверсальный русско-английский словарь > используемые отходы производства
-
4 используемые отходы чёрных металлов
Engineering: ferrous salvageУниверсальный русско-английский словарь > используемые отходы чёрных металлов
-
5 используемые отходы производства
Русско-английский политехнический словарь > используемые отходы производства
-
6 неутилизируемые отходы, используемые отходы
Engineering: unusable wasteУниверсальный русско-английский словарь > неутилизируемые отходы, используемые отходы
-
7 отходы
-
8 отходы, используемые в качестве топлива; горючие отходы
отходы, используемые в качестве топлива; горючие отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы, используемые в качестве топлива; горючие отходы
-
9 отходы потребления
отходы потребления
Остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в результате физического или морального износа в процессах общественного или личного потребления (жизнедеятельности), использования или эксплуатации.
Примечания
1 К отходам потребления относят полуфабрикаты, изделия (продукцию) или продукты, утратившие свои потребительские свойства, установленные в сопроводительной эксплуатационной документации.
2 К отходам потребления относят в основном твердые, порошкообразные и пастообразные отходы (мусор, стеклобой, лом, макулатуру, пищевые отходы, тряпье и др.), образующиеся в населенных пунктах в результате жизнедеятельности людей.
3 В последние годы к отходам потребления относят не только отходы потребления от домовладений (их иногда называют твердыми бытовыми отходами - ТБО), но и отходы, образующиеся в офисах, торговых предприятиях, мелких промышленных объектах, школах, больницах, других муниципальных учреждениях. Для указанных отходов часто используется термин «муниципальные отходы».
4 Отходы производства и потребления делят на используемые и неиспользуемые.
[ ГОСТ 30772-2001]
отходы потребления
Изделия и материалы, утратившие свои потребительские свойства в результате¦ физического или морального износа.
[ ГОСТ 25916-83]Тематики
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- ресурсы материальные вторичные
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы потребления
-
10 отходы коры, используемые для приготовления компоста
Forestry: composting barkУниверсальный русско-английский словарь > отходы коры, используемые для приготовления компоста
-
11 отходы, используемые в качестве топлива
1) Engineering: waste fuels2) Metallurgy: waste fuelУниверсальный русско-английский словарь > отходы, используемые в качестве топлива
-
12 отходы, используемые на удобрение
Food industry: fertilizer materialУниверсальный русско-английский словарь > отходы, используемые на удобрение
-
13 конец в отходы
Русско-английский новый политехнический словарь > конец в отходы
-
14 промышленные отходы
Русско-английский новый политехнический словарь > промышленные отходы
-
15 бытовые отходы
Русско-английский военно-политический словарь > бытовые отходы
-
16 коммунальные отходы
Русско-английский военно-политический словарь > коммунальные отходы
-
17 тепловые отходы
Русско-английский военно-политический словарь > тепловые отходы
-
18 канализационные отходы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > канализационные отходы
-
19 графитированные отходы производства
Графитовые материалы, не используемые в производстве. -
20 отход
1. withdrawal; waste2. wastage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
используемые отходы — Отходы, которые используют в народном хозяйстве в качестве сырья (полуфабриката) или добавки к ним для выработки вторичной продукции или топлива как на самом предприятии, где образуются используемые отходы, так и за его пределами. Примечание В… … Справочник технического переводчика
используемые отходы — отходы, которые используют в народном хозяйстве в качестве сырья (полуфабриката) или добавки к ним для выработки вторичной продукции или топлива как на самом предприятии, где образуются используемые отходы, так и за его пределами. (Смотри: ГОСТ… … Строительный словарь
используемые отходы — 3.13 используемые отходы: Отходы, которые используют в народном хозяйстве в качестве сырья (полуфабриката) или добавки к ним для выработки вторичной продукции или топлива как на самом предприятии, где образуются используемые отходы, так и за его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы используемые — – отходы, которые используют в народном хозяйстве в качестве сырья (полуфабриката) или добавки к ним для выработки вторичной продукции или топлива как на самом предприятии, где образуются используемые отходы, так и за его пределами.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отходы производства — – остатки сырья, материалов, веществ, изделий, предметов, образовавшиеся в процессе производства продукции, выполнения работ (услуг) и утратившие полностью или частично исходные потребительские… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отходы используемые — 3.13. #используемые отходы#: Отходы, которые используют в народном хозяйстве в качестве сырья (полуфабриката) или добавки к ним для выработки вторичной продукции или топлива как на самом производстве, где образуются используемые отходы, так и за… … Официальная терминология
отходы, используемые в качестве топлива; горючие отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste fuels … Справочник технического переводчика
отходы потребления — отходы потребления: Остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отходы потребления — – остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в результате… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
отходы потребления — Остатки веществ, материалов, предметов, изделий, товаров (продукции или изделий), частично или полностью утративших свои первоначальные потребительские свойства для использования по прямому или косвенному назначению в результате физического или… … Справочник технического переводчика
Отходы — – остатки продуктов или дополнительный продукт, образующиеся в процессе или по завершении определенной деятельности и не используемые в непосредственной связи с этой деятельностью. Примечание. Под определенной деятельностью понимается… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов